# 35LYE5209_12.37

ABB 35LYE5209_12.37: motor outline for motor footprint and drive-end arrangement. Manufacturer reference 35LYE5209_12.37; 35LYE5209.

## Equipment and file summary

Equipment / resource: 35LYE5209_12.37
Manufacturer: ABB
Resource type: Named drawing reference
Manufacturer drawing: 35LYE5209_12.37; 35LYE5209
Source configurations grouped on this page: 35LYE5209_12.37; 35LYE5209_13.37; 35LYE5209: Dimension Sheet
Manufacturer reference: 35LYE5209_12.37; 35LYE5209
Document revision: J
Motor drawing designation (35LYE5209): HORZ 143-5T TEFC B TOP MOUNT DRV INT SH GND ECS
Manufacturer reference: 35LYE5209_13.37; 35LYE5209
Manufacturer reference: 35LYE5209
Listed file formats: DWG, DXF, PDF, SAT, SLDPRT, STEP
Listed files: 9
Available previews: 3 drawing previews; 1 interactive model variants
Recorded revisions: J
Source checked: 2026-11-04
Download access: Email registration for site downloads; official source links are also available

## Related GA references

- [Motor control centre lineup](https://eloragrid.ai/objects/ga-motor-control-centre-lineup)
- [Withdrawable motor feeder unit](https://eloragrid.ai/objects/ga-withdrawable-motor-feeder-unit)

Canonical page: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/equipment/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503
Manufacturer: ABB
Entry type: Named drawing reference
Part number: Not specified — select exact configuration
Category: Motors & motor accessories
Formats: DWG, DXF, PDF, SAT, SLDPRT, STEP
Market discovery: Global
Access: Direct download
Official source: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=DWG&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
Manufacturer evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=DWG&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
Source checked: 2026-11-04

9 original files are available to download here. Manufacturer sources and revisions are listed below.
Confirm the exact regional configuration against the selected manufacturer drawing.
The supplied configuration is “35LYE5209_12.37”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing. The manufacturer sheet identifies motor drawing designation: HORZ 143-5T TEFC B TOP MOUNT DRV INT SH GND ECS.


## In plain English

### Using the 35LYE5209_12.37 reference

ABB 35LYE5209_12.37: motor outline for motor footprint and drive-end arrangement. Manufacturer reference 35LYE5209_12.37; 35LYE5209.

### A simple example

Use 35LYE5209_12.37.dwg revision J for editable DWG drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing.

### What the drawings help you do

Use 35LYE5209_12.37.dwg revision J for editable DWG drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing. Use 35LYE5209.pdf revision J to read the original manufacturer sheet and its annotations. Use 35LYE5209_12.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Use 35LYE5209_13.37.dxf revision J for editable DXF drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing. Use 35LYE5209_13.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYE5209_13.37.dxf: 2D AutoCAD DXF >=2000 configuration named by ABB. 35LYE5209_12.37.sat is the manufacturer’s ACIS SAT solid file for “35LYE5209_12.37”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. 35LYE5209_12.37.sldprt is advertised as SLDPRT. Its native format needs separate software validation before a browser model can be offered. 35LYE5209_13.37.sat is the manufacturer’s ACIS SAT solid file for “35LYE5209_13.37”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. Use 35LYE5209_13.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYE5209_13.37.sat: 3D ACIS configuration named by ABB. 35LYE5209_13.37.sldprt is advertised as SLDPRT. Its native format needs separate software validation before a browser model can be offered. Use 35LYE5209_13.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYE5209_13.37.SLDPRT: 3D SOLIDWORKS 2016 configuration named by ABB. Use 35LYE5209_13.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYE5209_13.37.STEP: 3D STEP configuration named by ABB.

### Before using this reference

- The supplied configuration is “35LYE5209_12.37”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing.
- The manufacturer sheet identifies motor drawing designation: HORZ 143-5T TEFC B TOP MOUNT DRV INT SH GND ECS.
- Check the shaft, foot or flange fixing pattern and terminal-box position. An outline does not specify the motor starter, overload setting or cable size.
- The supplied configuration is “35LYE5209_13.37”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing.
- The supplied configuration is “35LYE5209: Dimension Sheet”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing.
- This page groups 9 source references for the same configuration or model geometry. The file list retains the separate formats and source revisions.

### What can I use the 35LYE5209_12.37 reference for?

Use this motor outline for motor footprint and drive-end arrangement. The supplied configuration is “35LYE5209_12.37”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing.

### Which manufacturer reference identifies this drawing?

ABB reference 35LYE5209_12.37; 35LYE5209. The file list retains the original source and recorded revision.

### Terms


Concept diagram: Identify 35LYE5209_12.37 → Select the drawing or model → Check the mounting interface
The supplied configuration is “35LYE5209_12.37”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing. The manufacturer sheet identifies motor drawing designation: HORZ 143-5T TEFC B TOP MOUNT DRV INT SH GND ECS.

- [ABB source](https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=DWG&Action=Launch&DocumentRevisionId=J)


## Which file should I choose?

Use 35LYE5209_12.37.dwg revision J for editable DWG drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing. Use 35LYE5209.pdf revision J to read the original manufacturer sheet and its annotations. Use 35LYE5209_12.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Use 35LYE5209_13.37.dxf revision J for editable DXF drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing. Use 35LYE5209_13.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYE5209_13.37.dxf: 2D AutoCAD DXF >=2000 configuration named by ABB. 35LYE5209_12.37.sat is the manufacturer’s ACIS SAT solid file for “35LYE5209_12.37”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. 35LYE5209_12.37.sldprt is advertised as SLDPRT. Its native format needs separate software validation before a browser model can be offered. 35LYE5209_13.37.sat is the manufacturer’s ACIS SAT solid file for “35LYE5209_13.37”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. Use 35LYE5209_13.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYE5209_13.37.sat: 3D ACIS configuration named by ABB. 35LYE5209_13.37.sldprt is advertised as SLDPRT. Its native format needs separate software validation before a browser model can be offered. Use 35LYE5209_13.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYE5209_13.37.SLDPRT: 3D SOLIDWORKS 2016 configuration named by ABB. Use 35LYE5209_13.37.step revision J for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYE5209_13.37.STEP: 3D STEP configuration named by ABB.

## Official files

- 35LYE5209_12.37.dwg (DWG): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=DWG&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503/5a1407cef0059bab35d4
  Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04
  Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=DWG&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYE5209_12.37; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 5a1407cef0059bab35d4930b018b8b9677e905f7b668cb6432e338861081d847; revision: J
- 35LYE5209.pdf (PDF): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209&LanguageCode=en&DocumentPartId=&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503/6405f721bf0e2b9bc989
  Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04
  Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209&LanguageCode=en&DocumentPartId=&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYE5209; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 6405f721bf0e2b9bc989a98a26b87818a0fd3c0af224c165f92328ac5f9096c7; revision: J
- 35LYE5209_12.37.step (STEP): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503/64b2123bac09bbbcded4
  Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04
  Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYE5209_12.37; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 64b2123bac09bbbcded49e8b37555d023f668e5a7d9f3e35ba189daba25da024; revision: J
- 35LYE5209_13.37.dxf (DXF): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_13.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=dxf&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503/f13610a77bc7242ea741
  Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04
  Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_13.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=dxf&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYE5209_13.37; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: f13610a77bc7242ea7417a75b05f5ba502b5d0df5888fa5352cbeb89ee03573f; revision: J
- 35LYE5209_13.37.step (STEP): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_13.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503/9c7a903821aece0968a0
  Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04
  Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_13.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYE5209_13.37; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 9c7a903821aece0968a0b0db5b099ceabf570664216adfa25ee1a79ebc7a8c93; revision: J
- 35LYE5209_12.37.sat (SAT): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=sat&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503/4d5718a3e255d54414e7
  Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04
  Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=sat&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYE5209_12.37; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 4d5718a3e255d54414e7ac7feb6b8ab3e8627287f6acd14acb0af1d53fa1770d; revision: J
- 35LYE5209_12.37.sldprt (SLDPRT): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=SLDPRT&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503/98497122e39d6d08b94b
  Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04
  Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_12.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=SLDPRT&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYE5209_12.37; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 98497122e39d6d08b94b22a4cb418d16eeaebdf370c88bce14cfa57cc59aee78; revision: J
- 35LYE5209_13.37.sat (SAT): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_13.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=sat&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503/14836a583ee9e7a200ab
  Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04
  Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_13.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=sat&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYE5209_13.37; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 14836a583ee9e7a200ab39a7dfe5964c57a082a00b615c935bcbf58be9659524; revision: J
- 35LYE5209_13.37.sldprt (SLDPRT): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_13.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=SLDPRT&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lye5209-12-37-dwg-2d-autocad-dwg-2000-b058222503/5697c131ccbad86b3331
  Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04
  Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYE5209_13.37&LanguageCode=en&DocumentPartId=SLDPRT&Action=Launch&DocumentRevisionId=J
  Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYE5209_13.37; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 5697c131ccbad86b333116042964f13faf3adb1626eaefcf45ec42db2c20c5ab; revision: J

Global discovery is not proof of regional certification. Confirm exact configuration, revision, dimensional units and use rights with the manufacturer.
