# 35LYZ948_11.63 ABB 35LYZ948_11.63: motor outline for motor footprint and drive-end arrangement. Manufacturer reference 35LYZ948_11.63; 35LYZ948. ## Equipment and file summary Equipment / resource: 35LYZ948_11.63 Manufacturer: ABB Resource type: Named drawing reference Manufacturer drawing: 35LYZ948_11.63; 35LYZ948 Source configurations grouped on this page: 35LYZ948_11.63; 35LYZ948_13.00; 35LYZ948_11.13; 35LYZ948: Dimension Sheet Manufacturer reference: 35LYZ948_11.63; 35LYZ948 Document revision: D Model envelope: 35LYZ948_11.63.step: 295.3 × 172.9 × 226 mm (approximate X × Y × Z bounds of the tessellated source model) Manufacturer reference: 35LYZ948_13.00; 35LYZ948 Model envelope: 35LYZ948_13.00.step: 330.3 × 172.9 × 226 mm (approximate X × Y × Z bounds of the tessellated source model) Manufacturer reference: 35LYZ948_11.13; 35LYZ948 Model envelope: 35LYZ948_11.13.step: 282.6 × 172.9 × 226 mm (approximate X × Y × Z bounds of the tessellated source model) Manufacturer reference: 35LYZ948 Listed file formats: DXF, PDF, SAT, SLDPRT, STEP Listed files: 11 Available previews: 3 drawing previews; 3 interactive model variants Recorded revisions: D Source checked: 2026-11-04 Download access: Email registration for site downloads; official source links are also available ## Related GA references - [Motor control centre lineup](https://eloragrid.ai/objects/ga-motor-control-centre-lineup) - [Withdrawable motor feeder unit](https://eloragrid.ai/objects/ga-withdrawable-motor-feeder-unit) Canonical page: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/equipment/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386 Manufacturer: ABB Entry type: Named drawing reference Part number: Not specified — select exact configuration Category: Motors & motor accessories Formats: DXF, PDF, SAT, SLDPRT, STEP Market discovery: Global Access: Direct download Official source: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=DXF&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Manufacturer evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=DXF&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Source checked: 2026-11-04 11 original files are available to download here. Manufacturer sources and revisions are listed below. Confirm the exact regional configuration against the selected manufacturer drawing. The supplied configuration is “35LYZ948_11.63”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing. ## In plain English ### Using the 35LYZ948_11.63 reference ABB 35LYZ948_11.63: motor outline for motor footprint and drive-end arrangement. Manufacturer reference 35LYZ948_11.63; 35LYZ948. ### A simple example Use 35LYZ948_11.63.dxf revision D for editable DXF drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing. ### What the drawings help you do Use 35LYZ948_11.63.dxf revision D for editable DXF drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing. Use 35LYZ948.pdf revision D to read the original manufacturer sheet and its annotations. Use 35LYZ948_11.63.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Use 35LYZ948_13.00.dxf revision D for editable DXF drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing. Use 35LYZ948_13.00.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_13.00.DXF: 2D AutoCAD DXF >=2000 configuration named by ABB. Use 35LYZ948_11.13.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_11.13.STEP: 3D STEP configuration named by ABB. Use 35LYZ948_13.00.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_13.00.STEP: 3D STEP configuration named by ABB. 35LYZ948_11.13.sldprt is the manufacturer’s SOLIDWORKS part file for “35LYZ948_11.13”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. Use 35LYZ948_11.13.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_11.13.sldprt: 3D SOLIDWORKS 2012 configuration named by ABB. 35LYZ948_11.63.sat is the manufacturer’s ACIS SAT solid file for “35LYZ948_11.63”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. 35LYZ948_11.63.sldprt is the manufacturer’s SOLIDWORKS part file for “35LYZ948_11.63”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. 35LYZ948_13.00.sat is the manufacturer’s ACIS SAT solid file for “35LYZ948_13.00”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. Use 35LYZ948_13.00.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_13.00.sat: 3D ACIS configuration named by ABB. 35LYZ948_13.00.sldprt is the manufacturer’s SOLIDWORKS part file for “35LYZ948_13.00”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. Use 35LYZ948_13.00.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_13.00.sldprt: 3D SOLIDWORKS 2012 configuration named by ABB. ### Before using this reference - The supplied configuration is “35LYZ948_11.63”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing. - Check the shaft, foot or flange fixing pattern and terminal-box position. An outline does not specify the motor starter, overload setting or cable size. - 35LYZ948_11.63.step has approximate model bounds of 295.3 × 172.9 × 226 mm (approximate X × Y × Z bounds of the tessellated source model). Compare these model axes with the installation orientation; mounting and service clearances are separate requirements. - The supplied configuration is “35LYZ948_13.00”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing. - 35LYZ948_13.00.step has approximate model bounds of 330.3 × 172.9 × 226 mm (approximate X × Y × Z bounds of the tessellated source model). Compare these model axes with the installation orientation; mounting and service clearances are separate requirements. - The supplied configuration is “35LYZ948_11.13”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing. - 35LYZ948_11.13.step has approximate model bounds of 282.6 × 172.9 × 226 mm (approximate X × Y × Z bounds of the tessellated source model). Compare these model axes with the installation orientation; mounting and service clearances are separate requirements. - The supplied configuration is “35LYZ948: Dimension Sheet”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing. - This page groups 11 source references for the same configuration or model geometry. The file list retains the separate formats and source revisions. ### What can I use the 35LYZ948_11.63 reference for? Use this motor outline for motor footprint and drive-end arrangement. The supplied configuration is “35LYZ948_11.63”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing. ### Which manufacturer reference identifies this drawing? ABB reference 35LYZ948_11.63; 35LYZ948. The file list retains the original source and recorded revision. ### Terms Concept diagram: Identify 35LYZ948_11.63 → Select the drawing or model → Check the mounting interface The supplied configuration is “35LYZ948_11.63”. Keep those frame, mounting and accessory codes with the inserted drawing. - [ABB source](https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=DXF&Action=Launch&DocumentRevisionId=D) ## Which file should I choose? Use 35LYZ948_11.63.dxf revision D for editable DXF drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing. Use 35LYZ948.pdf revision D to read the original manufacturer sheet and its annotations. Use 35LYZ948_11.63.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Use 35LYZ948_13.00.dxf revision D for editable DXF drawing geometry. Keep its original layers and dimension annotations when inserting the drawing. Use 35LYZ948_13.00.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_13.00.DXF: 2D AutoCAD DXF >=2000 configuration named by ABB. Use 35LYZ948_11.13.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_11.13.STEP: 3D STEP configuration named by ABB. Use 35LYZ948_13.00.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_13.00.STEP: 3D STEP configuration named by ABB. 35LYZ948_11.13.sldprt is the manufacturer’s SOLIDWORKS part file for “35LYZ948_11.13”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. Use 35LYZ948_11.13.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_11.13.sldprt: 3D SOLIDWORKS 2012 configuration named by ABB. 35LYZ948_11.63.sat is the manufacturer’s ACIS SAT solid file for “35LYZ948_11.63”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. 35LYZ948_11.63.sldprt is the manufacturer’s SOLIDWORKS part file for “35LYZ948_11.63”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. 35LYZ948_13.00.sat is the manufacturer’s ACIS SAT solid file for “35LYZ948_13.00”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. Use 35LYZ948_13.00.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_13.00.sat: 3D ACIS configuration named by ABB. 35LYZ948_13.00.sldprt is the manufacturer’s SOLIDWORKS part file for “35LYZ948_13.00”. Open it with a compatible CAD importer. The file structure has been checked; a native-application import and interactive browser conversion have not been performed. Use 35LYZ948_13.00.step revision D for the supplied solid assembly in your 3D layout. Match the 35LYZ948_13.00.sldprt: 3D SOLIDWORKS 2012 configuration named by ABB. ## Official files - 35LYZ948_11.63.dxf (DXF): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=DXF&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/3c89e237e8c5829747aa Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=DXF&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_11.63; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 3c89e237e8c5829747aaa3b17cff094cf487e43241a771ea7ed9ca44a81e314f; revision: D - 35LYZ948.pdf (PDF): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948&LanguageCode=en&DocumentPartId=&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/4cd75c45f1f6157b8cb8 Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948&LanguageCode=en&DocumentPartId=&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 4cd75c45f1f6157b8cb8168f5477ce6b19733bd2decce13c9bee7e889b0c74cc; revision: D - 35LYZ948_11.63.step (STEP): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/d650c58ce3cdb4245ed2 Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_11.63; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: d650c58ce3cdb4245ed25bf62887b968c2851eeed58e34300deae0f773848717; revision: D - 35LYZ948_13.00.dxf (DXF): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_13.00&LanguageCode=en&DocumentPartId=DXF&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/3e59e4c26adfd931cc27 Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_13.00&LanguageCode=en&DocumentPartId=DXF&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_13.00; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 3e59e4c26adfd931cc2787da66620781ea689043a08d1da801e6b8b11b612606; revision: D - 35LYZ948_13.00.step (STEP): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_13.00&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/1ebf3b58a837f2a1dd42 Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_13.00&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_13.00; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 1ebf3b58a837f2a1dd426fa6b37368a2fb772ef8839cb23db31bae1a8bba7d11; revision: D - 35LYZ948_11.13.step (STEP): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.13&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/71ae99d8d4bfb61c0053 Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.13&LanguageCode=en&DocumentPartId=STEP&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_11.13; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 71ae99d8d4bfb61c0053aadb84e6bc6d93699bf0c0c5ce52217d172bdf7d722d; revision: D - 35LYZ948_11.13.sldprt (SLDPRT): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.13&LanguageCode=en&DocumentPartId=sldprt&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/67d8a2d71cf4a55f5502 Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.13&LanguageCode=en&DocumentPartId=sldprt&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_11.13; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 67d8a2d71cf4a55f55022fa6c2d681d6d886f3d5f72581d803f817c5cb85914c; revision: D - 35LYZ948_11.63.sat (SAT): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=sat&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/a8e253829d7eedc7dcaf Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=sat&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_11.63; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: a8e253829d7eedc7dcaffe8fdf532abcd3b845d45b123385817e1041a6f9401b; revision: D - 35LYZ948_11.63.sldprt (SLDPRT): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=sldprt&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/6797e16ebd4a47633ec9 Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_11.63&LanguageCode=en&DocumentPartId=sldprt&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_11.63; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 6797e16ebd4a47633ec99dc475775b74d8a5090e8d81c626f500e07c9aa98520; revision: D - 35LYZ948_13.00.sat (SAT): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_13.00&LanguageCode=en&DocumentPartId=sat&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/789c00a669b3eeb0c1b5 Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_13.00&LanguageCode=en&DocumentPartId=sat&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_13.00; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 789c00a669b3eeb0c1b538ee430b2dde21f1599161137fb3b48197871e7380ed; revision: D - 35LYZ948_13.00.sldprt (SLDPRT): https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_13.00&LanguageCode=en&DocumentPartId=sldprt&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Site download: https://eloragrid.ai/tools/cad-library/download/abb-35lyz948-11-63-dxf-2d-autocad-dxf-2000-b2ae436386/6621cfa22aed93ec6346 Hosting basis: no-explicit-prohibition; publisher attribution: ABB; reviewed: 2026-11-04 Rights review: Reviewed the available source, embedded drawing text and archive notices. No explicit applicable redistribution prohibition was identified. Rights remain unknown; no licence or manufacturer endorsement is asserted.; evidence: https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=35LYZ948_13.00&LanguageCode=en&DocumentPartId=sldprt&Action=Launch&DocumentRevisionId=D Purpose: Manufacturer drawing reference 35LYZ948_13.00; acquired: true; redistribution: unknown; SHA-256: 6621cfa22aed93ec6346b7db57e9188045e28caa7499e27c2683d3295f2b5713; revision: D Global discovery is not proof of regional certification. Confirm exact configuration, revision, dimensional units and use rights with the manufacturer.