Which file should I choose?
Start with 2671900060. The files above belong to Weidmüller's IE-C5DB4BB0060MCAXXX-X — Patch cord copper (data cable ) / Ethernet Railway Cable (assembled) M12 D-code – IP 67 angled pin, Open, Number of poles: 4, Length: 6 m resource; match any model or option suffix in the filename to your selected unit.
Available here: ZIP, STEP. The individual filenames above distinguish the supplied variants.

